Троє канівських школярів спільно із вчителем та директором школи відвідали Францію (фото)

Нещодавно учні Канівської спеціалізованої школи № 6 з поглибленим вивченням іноземних мов  Єлизавета, Анастасія і Денис разом із учителем французької Світланою Синьоокою та директором навчального закладу Валентиною Мартинович у складі канівської делегації відвідали французьке місто Ламберсар, що не один десяток років підтримує з Каневом партнерські стосунки.

Про це повідомляє «Kanos» із посиланням на інформацію Канівської міської ради.

«Вивчаючи французьку мову в школі, нам багато розповідали про Францію, тому мріяла побачити цю країну, зануритися в її життя, хоча б на деякий час. І мені випала чудова нагода відвідати Францію, прожити тиждень у родині французів в дивовижному місті Ламберсар», – розповідає про давню мрію Анастасія Дахновська.

Асоціація дружби «Ламберсар – Канів» запросила канівських освітян відвідати Францію. 18 листопада ц.р. – Бориспільський аеропорт, паспортний та митний контроль і делегація з Канева сіла в літак та піднялася в небо.

Зустрічали гостей гіди із Асоціації П’єр Кретон і П’єр Дюмулєн. Мешкали канівці протягом восьми днів у родинах жителів Ламберсару – Етьєн та Марі-Терез Мурман, П’єра та Марі-Вон Дюмулєн, Марі та Патріка Комільків.

До речі, остання має українське коріння.

«Вся домівка Патріка і Марічки – це справжній український музей: бібліотека книг українською мовою, гончарні вироби з кожного куточка України, петриківський розпис на різних тарелях та картинах, ну, а наші українські маки присутні усюди», – ділиться враженнями В.Мартинович.

Опікувалися українськими гостями й члени Асоціації «Ламберсар – Канів».

«Неможливо передати словами наші враження від зустрічі з членами Асоціації у місті Ламберсар. Усі були одягнені в вишиванки. Дійство було схоже на справжнє родинне свято з українськими піснями та поезією. А скільки любові і тепла було в їхніх очах… Нам здавалося, ніби ми знайомі вже дуже давно», – розповідає директор школи.

«Французькі канікули» для канівців проходили насичено.

«Першого ж дня було організовано зустріч із пані мер Ламберсара Крістіан Крієже. Заступник мера Ален Мазеров опікувався та супроводжував нас протягом тижня, щоразу перепитуючи, чи все у нас гаразд. Також ми відвідали початкову школу Пастера і коледж Савіо, де обговорили можливість створення спільного учнівського проекту, а діти познайомилися з учнями цих навчальних закладів», – говорить В.Мартинович.

«Вони показували нам свій навчальний заклад. Ми ж натомість розповіли про Україну, про наше місто, школу та запросили їх відвідати Канів на шевченківські дні», – ділиться Єлизавета Толок. 

Щодня французька асоціація показувала канівцям найкрасивіші місця Ламберсару.

«Ми відвідали багато величних та історичних місць. Прогулялися чарівними вулицями Ламберсару, відвідали цікаві музеї», – розповідає Настя.

«Сім’я Етьєна та Марі-Терез Мурман, у якої я мешкала показала мені старий Лілль. Ми заходили до Оперного театру. Він нагадує справжній королівський палац – високі колони, білосніжні стіни, прикрашені малюнками та оздоблені золотом стелі… Це просто неймовірно. Також відвідали Торгову палату – історичне місце цього містечка», – ділиться враженнями Ліза.

На завершення делегація з Канева з екскурсією відвідала столицю Франції та місто-мрію багатьох романтиків – Париж.

«Париж зачаровує своєю архітектурою та незрівнянними краєвидами. А ввечері місто перетворюється на справжню казку. Мені не вірилось, що я гуляю по Єлисейським полям та біля славнозвісного Лувру. Особливо мене вразила Ейфелева вежа. Нею можна милуватись вічно, особливо ввечері, коли вона виграє фантастичними вогнями. Мені відразу пригадалось оповідання Хемінгуея «Париж – це свято, яке завжди з тобою» – коментує Ліза.

«Прощатися з містом не хотілося, але наша подорож добігла кінця. І ось ми стомлені, але щасливі, знову у літаку, – розповідає Валенина Мартинович. – Летіли мовчки. Кожен подумки ще раз «проживав» свої пригоди у Франції. Хтось вперше летів літаком, хтось вперше побував за кордоном, хтось втілив мрію свого життя і побачив Ейфелеву вежу… Усе це стало можливим завдяки дружбі Канева і французького міста Ламберсар. Щиро дякуємо членам Асоціації та всім, хто нами опікувався впродовж усього візиту: П’єру та Марівон Дюмулєн, Алену Мазеров, Марі та Патріку Комільків, Патріку і Жанін Лєосзевські, Емануель і Кароль Вьйолант-Шарбу, Клоду і Марі-Антуанет Тібержен, П’єру Кретон, Етьєну та Марі-Терез Мурман та іншим.

Поїздка допомогла мені не тільки покращити знання французької мови, а й дізнатися багато цікавого про культуру та людей цієї прекрасної країни. Хоча мандрівка тривала лише тиждень, за цей період я відчула себе справжньою француженкою», – підсумовує Анастасія.

Нагадаємо нещодавно ми писали про те, що учні Канівського ВПУ взяли участь у I етапі регіонального етапу Всеукраїнського конкурсу професійної майстерності «WorldSkills Ukraine».

Liza

Recent Posts

Наприкінці липня депутатів Канівської міськради зберуть на чергове засідання

У четвер, 31 липня відбудеться чергове засідання сесії Канівської міської ради. Про це повідомляє Kanos із посиланням…

10 години ago

На автодорозі Канів-Черкаси сталася ДТП — пасажирку госпіталізували (фото)

Дорожньо-транспортна пригода сталася 17 липня близько 16.00 години у селі Мошни Черкаського району. Про це…

10 години ago

Спортивно-родинний захід «Активні парки з МХП відбудеться у Каневі

Канівців разом із рідними запрошують долучатися до забігу, а також взяти участь у ярмарці та…

13 години ago

Жителя Черкащини судитимуть за одержання неправомірної вигоди за отримання можливості проходити військову службу в тилу (фото)

Прокурори Черкаської окружної прокуратури скерували до суду обвинувальний акт відносно мешканця м. Черкаси за фактом одержання неправомірної вигоди…

15 години ago

Надзвичайники ліквідували пожежу на 130 кв.м., яка виникла у Каневі через ворожу атаку (фото)

Про одного постраждалого наразі відомо через російську атаку по Каневу. Про це повідомляє Kanos із посиланням на…

1 день ago

Одна людина отримала травми у Канівській громаді під час ворожої атаки

У Канівській громаді триває ліквідація наслідків ранкової атаки. Про це повідомляє Kanos із посиланням на інформацію очільника…

1 день ago